[Program berikut meliputi digital dan iklan penempatan produk.]
[Mnet Asian Music Awards 2016]
Sekarang, 2016.
Di sini, Hong Kong.
Ini dimulai ...
Mnet Asian Music Awards
Host Anda untuk malam ini
seorang aktor, terus upping ante untuk bintang Korea di Hollywood
inilah ... Lee Byung Hun!
Selamat malam. Aku Lee Byung Hun.
Ini adalah kehormatan besar untuk berada di sini hari ini, untuk memulai penghargaan musik terbesar di Asia.
2016 Mnet Asian Music Awards.
Setiap tahun, orang membayar meningkatkan perhatian untuk MAMA.
Malam ini, di Hong Kong ... arena ini dikemas.
Dan ada 2,4 miliar orang, menonton dari Asia, Eropa, Amerika Utara
dan Oseania.
Dengan cara musik, MAMA telah menyatukan orang
dari seluruh dunia, menjadi satu.
Terlepas dari kebangsaan atau generasi
tahun ini, MAMA
adalah tentang hubungan.
2016 MAMA akan menjadi tempat mana imajinasi Anda menjadi nyata.
Sebuah tempat di ruang artistik
dimana teknologi akan terhubung dengan emosi.
Dimana secara online menghubungkan dengan offline, untuk koneksi yang benar.
Di mana musik membuat satu.
2016 MAMA
dimulai sekarang.
Pertama, Best New Female Artist.
pemenang Hanya pas, tahun lalu melangkah ke memberikannya.
Berikut ... dua kali!
Satu dua tiga.
Satu dari sejuta!
Halo! Kami dua kali!
Tahun lalu, kami berdiri di sini ketika kita memenangkan Best New Female Artist.
Tahun ini, kami merasa terhormat untuk berdiri di sini sebagai presenter.
Ya, apakah Anda semua ingat kita menang Best New Female Artist tahun lalu?
Tentu saja! Saya sangat senang dan terkejut.
Saya tidak berpikir saya harus mengungkapkan bagaimana saya merasa, jadi saya menyesal.
Kamu benar. Ketika hal itu terjadi, Aku sangat bersemangat, pikiran saya menjadi kosong.
Ya, melihat ke belakang sekarang, saya tidak berpikir Aku akan pernah melupakan saat itu.
Kemudian, harus kita semua melakukan sesuatu yang lucu untuk menunjukkan terima kasih?
Iya nih? Kami melakukan praktek.
Satu dua...
Aku merasa seperti menangis, Saya tidak merasa seperti diriku.
Bayi, bayi. Aku seperti TT.
Sekarang, 2016 Mnet Asian Music Awards
ini merupakan penghargaan yang Anda hanya bisa menang sekali dalam hidup Anda.
Kita sekarang akan menyajikan penghargaan untuk Artis Baru Terbaik Wanita.
Siapa yang akan memenangkan penghargaan ini hari ini?
Pertama, mari kita lihat nominasi.
Wow ... semua tahun ini artis wanita baru terlihat luar biasa!
Ya, saya tahu betapa gugupnya nominator harus merasa.
Jadi saya tidak akan menunggu lebih lama lagi. Aku akan pergi ke depan dan mengumumkan pemenang.
Jihyo, adalah kubus siap?
Iya nih.
Ta-da!
Bukankah amplop penghargaan begitu cantik?
Saya ingin satu.
Pemenang penghargaan adalah di dalam kubus ini.
2016 Mnet Asian Music Awards, Terbaik Artist New Perempuan.
Penghargaan ini pergi ke ...
IOI! Selamat!
[Dibentuk melalui program musik yang selamat.]
[Mini-album, "Chrysalis" Debutnya Mei, 2016.]
[ "Dream Girls", "Whatta Man", "Sangat, sangat, sangat" menyapu tangga lagu.]
Ya, pertama, kami ingin menyapa.
Satu dua tiga.
PS Aku mencintaimu, kami IOI!
Ini sangat menarik, ya.
Pertama, Presiden Cho Yoo Myung.
Juga, keluarga kami di YMC. Semua manajer, Anda bekerja sangat keras.
Terima kasih, kalian semua.
Terima kasih kepada semua presiden dari delapan perusahaan.
Terima kasih banyak, Starlist, Ji Na. Terima kasih banyak.
Terima kasih kepada semua orang tua kita, juga.
Juga ... untuk semua fans kami ...
Terima kasih untuk semua cinta yang tak tergoyahkan Anda semua telah diberikan kepada kita.
Terima kasih untuk semua ini kenangan indah.
Kami tidak akan melupakan saat-saat ini.
Kami akan terus bekerja lebih keras untuk memperbaiki diri.
Terima kasih.
Saya ingin mengatakan betapa bahagianya aku untuk menang MAMA Terbaik New Female Artist Award.
The Best New Female Artist penghargaan adalah
sangat berarti bagi kami.
Terima kasih kepada produsen warga.
Dan terima kasih, untuk Anda semua yang telah mendukung kami di telepon.
Terima kasih!
Sejak saya mulai IOI
gol pertama yang saya tetapkan untuk diri sendiri adalah untuk menerima penghargaan ini dengan tepat, seperti ini.
Saya merasa sangat bersyukur menjadi menerima penghargaan ini.
Terima kasih semuanya, Saya pikir saya akan pergi ke rumah bahagia.
Terima kasih.
Kami punya begitu banyak kenangan yang tak terlupakan, tampil bersama ke titik ini.
Terima kasih kepada orang-orang, Terima kasih kepada produsen.
Kami cinta kalian semua!
Terima kasih kepada orang tua kita! Kami mencintai kamu!
PS Aku mencintaimu. Kami adalah IOI
Disini untuk menyajikan Best New Female Artist Award
orang tangguh dengan tempat yang lembut, Gong Myung
dan selalu ceria, Taman Ha Seon.
Halo, saya Taman Ha Seon.
Hi everyone, Saya Taman Ha Seon.
Ya ... ini adalah pertama kalinya saya di MAMA.
Tahap ini benar-benar sesuatu.
Iya nih. Halo, nama saya Gong Myung.
Tahun ini, saya bernyanyi bersama dengan banyak lagu terbaik artis wanita baru.
Saya ingin memberikan selamat asli saya untuk IOI
Ya, selamat.
Oh, dengan cara, Gong Myung, Saya belum melihat Anda dalam waktu yang lama.
Mengapa Anda mendapatkan begitu tampan?
Oh, saya, terima kasih.
Aku dimasukkan ke dalam banyak usaha untuk penghargaan ini menunjukkan.
Bagaimana penampilanku?
Aku belum pernah melihat Anda melihat seperti ini sebelumnya, dan Anda terlihat sangat baik.
Anda terlihat seperti salah satu nominator laki-laki.
Sekarang yang Anda sebutkan itu, kita menyajikan Best New Male Artist.
- Itu benar. - Itu sebabnya saya dimasukkan ke dalam usaha.
- Apakah itu benar? - Iya nih.
Ada banyak seniman laki-laki yang menarik perhatian kami mencakup pada tahun 2016.
Hebatnya, meskipun mereka berada dalam kelompok
set masing-masing individu bakat begitu unik bahwa mereka semua berdiri.
Apakah Anda tidak menjadi sedikit terlalu murah hati?
pujian Anda tampaknya tidak memiliki akhir.
Siapa yang akan memenangkan Best New Male Artist?
Apakah akan kelompok yang Park Ha Sun berpikir tentang?
Mari kita lihat nominasi.
Semua ini artis baru super dan memiliki semua bersinar terang tahun ini.
Park Ha Sun, silakan mengumumkan pemenang.
Ya, sekarang saya akan membuka kubus.
2016 Mnet Asian Music Awards, Artis Terbaik Pria Baru.
Ah, itu kelompok ini ... Gong Myung, akan Anda mengumumkan ini?
NCT 127!
Selamat!
[Mini-album debutnya pada bulan Juli, 2016.]
[Pertunjukan Powerfull tidak seperti kelompok rookie lainnya.]
[Peringkat pertama di tujuh negara Asia, di top-sepuluh di dua belas negara-negara asing.]
Ya, pertama, kita ingin untuk menyapa kalian semua.
Satu dua tiga!
Untuk dunia, kita NCT!
Halo, kami adalah NCT 127.
Terbaik Artist New merupakan penghargaan yang Anda hanya bisa menang sekali dalam hidup Anda.
Kami sangat terhormat bahwa Anda telah memilih untuk memberikan kepada kami.
Sangat...
ada begitu banyak orang yang kita butuhkan terima kasih yang membantu kami memenangkan penghargaan ini.
Pertama, kita benar-benar ingin terima kasih Lee Soo Man.
Juga, apakah itu siang atau malam
Saya benar-benar ingin mengucapkan terima kasih kepada semua staf, yang selalu menderita begitu banyak untuk membantu kami.
Juga ... juga, saya ingin berterima kasih semua anggota NCT.
Saya ingin berterima kasih kepada fans kami yang berharga juga.
Aku tidak akan pernah lupa perasaan ini syukur.
Kami akan bekerja lebih keras, sehingga kita bisa menjadi lebih baik!
Pertama, saya ingin mengatakan bahwa menang penghargaan ini adalah kehormatan besar bagi saya.
Sejak debut kami, dan sampai hari ini
Saya pikir saya dapat mengatakan bahwa semua anggota kami bekerja sangat keras.
Saya percaya bahwa ini adalah mengapa kita menang.
Saya ingin berterima kasih kepada semua keluarga kita, termasuk keluarga saya di Cina.
Juga, terima kasih untuk fans kami.
Terima kasih kepada semua orang di sekitar kita yang telah menyemangati kami.
penghargaan ini milik kalian semua! Kami ingin berbagi dengan Anda!
Terima kasih.
2016 telah menjadi tahun yang benar-benar besar bagi kita semua, dalam banyak cara.
Dan salah satu hal terbesar Saya pelajari adalah bahwa
ada satu--
seperti ... semuanya, tidak dapat dicapai sendiri
dan saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang membantu kami begitu banyak, terutama fans kami.
Dan semua anggota kami, dan saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang.
Dan terakhir, saya benar-benar ingin alhamdulillah sekarang
karena, seperti, ia memberkati kita begitu banyak, bagi kita untuk belajar dan tumbuh
dan kami akan mencoba sebaik untuk belajar dan tumbuh. Terima kasih.
Mengambil tengah panggung, superstar Taiwan
mengumpulkan pengakuan global seluruh Asia dan sekitarnya.
Silakan datang, Wang Ta Lu.
"Harapan saya adalah bahwa saya di keinginan Anda juga. "
Halo semuanya! Nama saya Wang Ta Lu.
Saya membintangi film berjudul "Our Times,".
garis yang dari film itu.
Mereka perasaan seorang pria yang tumbuh diatasi dengan emosi untuk cinta pertama.
Anda semua sudah merasa emosi yang dan kegembiraan, tidakkah kamu?
Hari ini, di panggung 2016 MAMA
kita akan mengatakan bahwa kisah yang indah pemuda, sekali lagi.
Ini akan menjadi indah Kinerja tentang cinta pertama.
[Datang: Suzy dan Baekhyun ini Mimpi-seperti Performa!]
Best Style Asia.
Pasangan yang sempurna untuk menyajikan penghargaan ini
trendsetter, Park Ki Woong dan Choo Ja Hyun!
Halo! Aku Choo Ja Hyun.
Halo!
Nama saya Choo Ja Hyun.
Apa besar kerumunan kita miliki di sini malam ini.
Saya sangat senang berada di sini di MAMA.
Saya juga sangat senang berada di sini dengan Park Ki Woong, yang datang ke sini dari Korea.
Halo, Hong Kong!
Ini adalah Park Ki Woong.
Anda tahu, panggung MAMA ini terbakar panas, dan liar dari awal, Anda tahu.
Ini bagus untuk melihat Anda semua. Saya Park Ki Woong.
Aku benar-benar menikmati pertunjukan. saya harap Anda semua menantikan sampai akhir.
Ya, K-pop tidak hanya tinggal di Korea.
Bukan hanya di Asia! Agak, itu sangat populer di seluruh dunia.
Sebagai orang Korea, saya sangat bangga.
Ya itu benar.
K-pop bukan hanya tentang musik lagi.
Ini tren.
Penyanyi menjadi trendsetter, dan menciptakan mode dan gaya hidup.
Ini garners bunga dari fans dari seluruh dunia.
Iya nih. mari kita lihat yang tahun ini Terbaik Style Asian panutan.
Penghargaan ini didasarkan dari penghitungan kami dari dua jam acara karpet merah saat ini.
Kami memiliki suara turun secara real time!
Dalam panas saat itu, kami telah menerima hasil kami.
Ya, itu benar.
Kanan sampai awal acara penghargaan tahun ini
penggemar dari seluruh dunia terhubung dan sebagai.
Ini benar-benar cara yang mengagumkan untuk menghubungkan.
Mengapa Anda tidak mengumumkan hasil ini, panas dari pers, Choo Ja Hyun?
Iya nih.
- Maukah Anda membantu saya dengan ini? - Tentu saja.
MAMA benar-benar menarik semua berhenti dengan amplop tersebut tahun ini.
- Iya nih. - Jadi ...
Seperti ini...
- Wow! - Iya nih?
Tahun lalu, saya memanggil Nama kelompok ini sangat keras
jadi saya menerima banyak pujian dari basis penggemar kelompok ini.
2016 Mnet Asian Music Awards, Terbaik Style Asia.
EXO!
Selamat!
[Album ketiga "Ex'Act", dirilis Juni 2016.]
[Album "LOTTO", kembali dirilis Agustus, 2016.]
[Terpilih sebagai Tenaga Selebriti Korea selama dua tahun berturut-turut: 2015, 2016.]
[Semua album yang dirilis menyapu grafik, mendarat nomor satu spot.]
[EXO-L selalu dengan EXO] Kami sudah sibuk menikmati pertunjukan
sehingga tidak satupun dari kita benar-benar membayangkan memenangkan penghargaan ini sekarang.
Terima kasih banyak.
Lebih dari apapun, anggota EXO-L kami
adalah alasan kami menang hari ini, saya percaya.
Kami akan terus bekerja keras untuk menjadi seniman terbaik yang kita bisa. Terima kasih.
Terima kasih!
Mimpi kami adalah ...
untuk mempromosikan nilai lebih pengalaman.
Berikut untuk mahkota Di seluruh dunia Favorit Artist Award
A tandem direktur-aktris selalu sangat diminati
Lee Jae Han dan Lee Ji Ah!
Ini adalah pertama kalinya saya di MAMA. Hi, aku Lee Ji Ah.
Selamat malam. Aku John H. Lee. Saya seorang sutradara film.
Anda tahu, Ji Ah ... sutradara film biasanya berdiri di belakang kamera.
Aku tidak pernah bisa digunakan untuk ini, dengan semua orang-orang ini ...
Ini juga pertama kalinya di MAMA, kan?
Apa yang Anda pikirkan menonton pertunjukan MAMA, hidup?
Baik...
Aku terpesona.
Ini hanya di MAMA ... pertunjukan besar.
Gallant ... Seventeen ... gfriend ...
Indah, orang-orang muda yang cantik.
Aku sangat terinspirasi.
Mungkin aku harus membuat film K-pop dengan orang-orang ini ...
Anda memiliki peran untuk saya, kan?
Ya, Aviana.
Terima kasih.
penghargaan berikutnya adalah salah satu yang sangat berharga.
Hal ini disampaikan kepada artis, yang tidak hanya dicintai di Asia
tetapi di seluruh dunia.
Betul. Ini Worldwide Favorite Artist.
penggemar Global ...
yang suka K-pop telah sebagai
di situs video online Cina.
Ya, penghargaan ini adalah sangat kompetitif tahun ini.
Para nominator terlibat dalam dipanaskan kompetisi sampai hari terakhir.
Jadi itu sangat sulit untuk memprediksi hasilnya.
Kami telah memilih atas empat tim yang kompetitif.
Mereka...
EXO.
Dan...
GOT7.
CNBLUE
Dan BTS.
K-pop pasti menampilkan bertubuh global.
Aku menjadi lebih penasaran tentang hasil.
Dan hasilnya adalah ...
GOT7!
[Album Kedua, FLIGHT LOG: Turbulensi dirilis September 2016.]
[Tur global yang Pertama memukul tiga belas kota.]
[Rose untuk ketenaran global dengan 2016 kemenangan EMA Global Act Award.]
Ya, harus kita semua menyapa pertama?
- GOT7. - Hello, kami GOT7.
Terima kasih untuk semua orang yang bekerja keras untuk membantu kami.
Park Jin Young, Presiden Jung Wook, Wakil Presiden Cho Yoo Sung.
Wakil Presiden Byun Sang Bong, Wakil Presiden Pyo Jong Rok.
Terima kasih banyak.
Hee Yeon, Jin Chul, Nam Hyun, dan Hyung Woon.
Terima kasih, kalian semua.
Terima kasih banyak untuk keluarga kami di JYP.
Ya, dan yang paling penting ...
terima kasih banyak untuk semua anggota kami dari klub penggemar kami, IGOT7.
Itu karena kalian semua
bahwa kami dapat berada di sini hari ini. Jadi terima kasih banyak.
Saya harus berbicara Cina karena saya di Hong Kong, yang benar?
GOT7 memiliki banyak orang di sini untuk berterima kasih malam ini.
Pertama, saya ingin mengatakan betapa bahagianya kami menerima penghargaan ini.
Kami sangat berterima kasih atas semua dukungan yang kami terima dari fans kami, secara global.
Terima kasih.
OST terbaik.
Disajikan dalam cara yang paling tidak biasa
milik hati dan jiwa dari Saturday Night Live Korea
orang dari banyak wajah, Kwon Hyuk Soo.
Ya, halo. Aku Kwon Hyuk Soo.
Halo, halo.
MAMA.
Oh, ini begitu besar.
Musik yang bagus, pertunjukan besar.
Itu yang terbaik.
Jujur, aku tidak pernah di panggung sebesar ini sebelumnya.
Jadi saya sangat gugup.
Tapi saya juga sangat terhormat untuk berada di atas sini.
Tapi saya melihat bahwa aku sendirian, ya ...
Ini sangat disayangkan.
Saya akan hadir penghargaan untuk OST Terbaik.
Ada begitu banyak OST besar pada tahun 2016.
Kami memiliki beberapa adegan di mana indah lagu OST digunakan.
Saya telah bertindak di dalamnya, untuk hiburan Anda.
Harap memberikan tepuk tangan meriah
mari kita lihat nominasi untuk OST Terbaik.
Maaf, tapi aku di sini untuk melihatnya.
Saya minta maaf, Yang Mulia.
Aku tidak akan membiarkan hal itu.
Dia milik saya.
By the way, apa golongan darah Anda?
Anda tipe ideal.
Teruskan.
Jenis yang indah.
Lakukan sekali lagi.
Sebuah boneka.
Aku tersesat.
Aku tersesat!
Ada satu hal yang baik tentang menyukai tetangga sebelah.
Itu membuat saya ingin pulang lebih awal.
Membawa saya ke dalam pertimbangan dan pulang lebih awal!
Aku bahkan tidak mengharapkan cinta! Saya benar-benar sangat bosan!
Apakah Anda mendengarkan, Letnan?
Senior?
Apakah itu ... benar-benar Anda, Senior?
Bagaimana bisa Anda? Mengapa Anda?
Aku sudah menunggu lima belas tahun.
Katakan sesuatu padaku!
Anda mengatakan kepada saya untuk menunggu untuk Anda!
Apakah Anda tahu berapa lama aku sudah menunggu?
Setiap orang, apakah Anda menikmati itu?
Saya berharap bahwa kemampuan akting saya miskin ...
tidak memiliki dampak negatif pada ini OST menakjubkan.
Saya sangat minta maaf. Saya... terutama maaf untuk Kim Yoo Jung, ya.
2016 Mnet Asian Music Awards.
OST terbaik.
Pemenangnya adalah...
Selamat. Ini Lee Juk!
[Remake dari "Jangan Khawatir, Dear" di "Answer Me 1994" grafik atasnya.]
Aku benar-benar tidak berharap untuk memenangkan penghargaan ini.
Ya ... aku shock sekarang.
Saya ingin berterima kasih Jeon Senior Di Kwon, yang menulis lagu ini.
Terima kasih kepada produsen.
Saya ingin berterima kasih kepada semua yang mendengarkan, dan menyanyikan lagu ini
selama satu tahun terakhir.
Saat ini, orang-orang di negara kita memiliki begitu banyak perlu khawatir.
Saya berharap bahwa, seperti lagu mengatakan, kita tidak perlu khawatir tahun depan.
saya harap itulah jenis tahun kami.
Semua orang, terima kasih banyak!
Disini untuk menyajikan Female Artist Terbaik
duo yang menjamin sukses dalam setiap proyek
inilah Lee Soo Hyuk, dan model top, Kang Seung Hyun.
Sudah lama karena saya sudah pernah ke MAMA.
Halo. Aku aktor, Lee Soo Hyuk.
Ya, halo.
Tahap ini begitu besar. Itu membuat saya lebih gugup dari landasan pacu.
Saya Model, Kang Seung Hyun.
Saya merasa terhormat berada di sini dengan Anda di sebuah acara penting seperti.
Aku merasakan hal yang sama, tentu saja.
Anda terkenal memiliki seperti suara besar, Soo Hyuk.
Anda memiliki suara yang sangat rendah, dan itu sangat romantis.
Mendengar suara Anda dalam kehidupan nyata, berada di panggung besar ini
itu membuat saya merasa sangat gugup, dan sangat bersemangat.
Aktor senang mendengar bahwa mereka memiliki suara yang bagus.
Untuk penyanyi, sebagai vokalis, suara mereka adalah alat yang paling penting.
Ini senjata yang mereka gunakan untuk menarik massa.
Ya itu benar.
Secara khusus, artis wanita tahun ini yang sangat dominan dalam aspek itu.
Dan mereka semua memiliki suara yang indah seperti, dan menyanyikan lagu-lagu seperti indah.
Saya pikir kita harus menyampaikan penghargaan.
Jadi, kami akan menyuguhkan
Artis Wanita Terbaik yang menyanyikan indah dan memberikan kita semua dengan musik besar.
Saya berpikir bahwa Anda akan melihat banyak artis baru yang Anda akan menyukai.
Mari kita lihat nominasi untuk Best Female Artist.
Ya, jujur, semua artis yang berada di playlist favorit saya tahun ini.
Saya pikir ini seniman dinominasikan adalah yang saya punya di ulangi sepanjang tahun.
Lee Soo Hyuk, mengapa Anda tidak mengumumkan pemenang?
Ya, 2016 Mnet Asian Music Awards.
The Artist Best Female adalah ...
Dia benar-benar adalah seorang penyanyi yang sangat karismatik.
Ini Taeyeon!
[2016 ini "Rain", "Mengapa", dan "11:11" semua menyapu grafik.]
[Mini-album "Mengapa" dirilis Juni 2016. Peringkat pertama di Artis Solo Wanita.]
[Swept grafik global dan memperoleh pengakuan internasional.]
Ini sedikit tinggi.
Oh ya...
Pertama, saya mampu membuat dan melepaskan begitu banyak lagu tahun ini.
Itu membuat saya benar-benar bahagia.
Untuk Anda yang selalu membantu saya bekerja pada semua lagu-lagu ini
Saya ingin memastikan saya ucapkan terima kasih, dan semua dari banyak anggota staf.
Juga, terima kasih kepada para fans, yang selalu mencari suara saya.
Saya berpikir bahwa saya akan dapat menyanyi untuk waktu yang sangat lama.
Aku tidak akan melupakan ini.
Aku akan menjadi Taeyeon yang melunasi semua Anda melalui musiknya.
Terima kasih.
2016 MAMA.
Di sini, di tempat ini, apa yang Anda membayangkan, menjadi nyata.
Ini adalah tempat di mana teknologi baru berubah menjadi layar sentuh.
Kang Seung Hyun dan saya juga menjadi terhubung melalui MAMA.
Itu betul.
Lee Soo Hyuk dan saya sekarang memiliki sambungan, semua berkat MAMA.
Tapi koneksi yang paling berarti bahwa MAMA merek
adalah bahwa dari satu antara artis, dan kipas angin.
Ya, jadi, kami telah menyiapkan sebuah acara.
Gold Tangan Fan Art Event.
Seung Hyun, Anda pernah mendengar frase, "Emas Tangan" sebelumnya, kan?
Ya saya punya.
Ini adalah istilah yang digunakan untuk orang-orang yang berbakat dengan tangan mereka.
Jadi, MAMA mengeluarkan panggilan untuk semua penggemar global yang di luar sana.
MAMA mengadakan acara meminta pengajuan seni penggemar penyanyi favorit para fans '.
Banyak penggemar Tangan Emas di seluruh dunia mengambil bagian dalam acara tersebut.
Hasil yang benar-benar akan mengejutkan Anda.
Betul.
Tersebut dipilih dari sekitar 3.500 kiriman.
Mari kita lihat bersama-sama.
Pertama pilihan Emas Tangan adalah gambar dari EXO.
Hanya dari warna dan bahkan menulis Korea
Aku benar-benar bisa merasakan gairah dari para penggemar Bangtan Boys.
Ya, yang terakhir adalah dari Seventeen dan GOT7.
Para anggota kelompok benar-benar terlihat seperti gambar.
Ya, itu benar-benar menakjubkan.
Aku benar-benar menikmati melihat ini potongan besar seni.
Mereka adalah kelompok yang menerima sebagian besar penggemar seni, kan?
Ya, mereka semua sangat tampan.
Kita sekarang akan menyajikan penghargaan untuk Best Dance Performance Pria Group.
Mari kita lihat nominasi.
Menonton nominasi, Aku bisa melihat semua tarian trendi.
Kelompok mana yang Anda suka?
Jujur, masing-masing kelompok adalah unik dalam cara mereka sendiri.
Ini sangat sulit untuk memilih hanya satu.
Saya sangat penasaran juga, sehingga dapat Anda hanya mengumumkannya cepat?
Iya nih. Saya akan melakukan itu, maka.
2016 Mnet Asian Music Awards.
Dance Performance Best Male Group. Pemenangnya adalah...
Bangtan Boys.
Selamat!
[Dirilis album kedua, WINGS, Oktober, 2016.]
[Judul lagu: "Blood, Sweat, & Tears"]
[Khusus adalah kelompok menari dan pertunjukan peledak.]
[Raih popularitas global dengan album alur cerita.]
Wow!
Ini benar-benar seperti penghargaan penting.
Juga, saya pikir Penghargaan Kinerja Terbaik bahkan lebih berarti bagi kita.
Jadi, terima kasih banyak.
Untuk anggota ARMY kami, yang selalu menyemangati kami ...
Terima kasih banyak!
Juga, kami ingin mengucapkan terima kasih lagu Sung Deuk, yang membantu kami dengan kinerja kami.
Terima kasih banyak!
Terima kasih, ARMY!
Kami mencintai kamu!
Kami akan terus sebagai NCT 127. Kami akan bekerja untuk fans kami di seluruh dunia.
Kami akan terus menjadi seniman yang bekerja keras di dunia fashion juga.
Keras Carry, hey!
Coming Soon: dua kali, BTS, GOT7 dan MONSTAX, NCT 127]
[Furious]
Teks oleh DramaFever